Immagine devozionale di Sant'Agata

Glossario

Glossario agatino: parole della Festa e della devozione

Un lessico essenziale per capire meglio i termini che ricorrono nella Festa, nei racconti dei devoti e nelle pagine del sito.

Fercolo

Struttura processionale che porta il simulacro e le reliquie nella Festa di Sant'Agata.

Candelore

Grandi cerei votivi portati in processione, legati a corporazioni, quartieri e devozione popolare.

Sacco

Abito bianco indossato dai devoti, segno di servizio, penitenza e appartenenza.

Velo

Reliquia fortemente legata alla protezione della citta e alla tradizione agatina.

Vara

Termine usato in Sicilia per indicare strutture processionali; nel contesto agatino va distinto dal fercolo secondo l'uso locale.

Giro esterno

Percorso processionale tradizionalmente associato a una parte della Festa fuori dal nucleo piu interno della citta.

Giro interno

Percorso che attraversa il cuore urbano e devozionale della citta.

Cittadini

Nel linguaggio della Festa richiama l'identita dei devoti e il loro legame con la patrona.

Cere

Offerte votive in cera, segno concreto di preghiera e affidamento.

Cordone

Elemento legato al traino e alla partecipazione dei devoti nel movimento processionale.

Messa dell'Aurora

Celebrazione liturgica molto sentita, da raccontare sempre in relazione alle indicazioni ufficiali.